日刊メディアダイジェスト - 811ページ目 (1052ページ中) - KSM - フランス語翻訳・通訳・欧州ニュース配信

仏AMF、H2O事件で合計9300万ユーロの罰金処分を請求

英H2Oアセットマネジメントの不祥事について、仏AMF（金融市場監督機関）の制裁部は懲罰動議について審議を行った。合計で9300万ユーロの処罰の請求がなされた。…

ドイツの主要経済研究所IFOが9000社の企業を対象とする調査結果に基づいて毎月算出しているIFO景況感指数は11月に86.3ポイントとなり、前月比で1.8ポイ…

ボルヌ仏首相は11月25日、ドイツのベルリンを訪問し、ショルツ独首相と会談した。ボルヌ首相が就任以来でドイツを訪問するのはこれが初めて。両国はこの機会に、共同で…

環境政党EELVは25日、次期代表を決める党員投票の開票速報を発表した。マリーヌ・トンドリエ候補が準備した決議案が46.79％と過半数近くの支持を集めた。12月…

アンティル諸島の海外県における農薬汚染に関する捜査で、パリ地検は25日、不起訴を請求した。時効が成立していると判断した。アンティル諸島の海外県では、バナナ栽培…

ドイツ国会は25日、長期失業者向け給付「ハルツIV」の改正法案を可決した。1月1日より、「ハルツIV」を後継する「市民給付金」制度が導入される。「ハルツIV」…

政府は25日、未登録の武器回収キャンペーンを開始した。12月2日までの1週間に市民が自主的に持ち寄った武器について、罰則を適用せずに回収に応じる。政府は今回の…

マクロン大統領は27日、「大統領への質問に答える」動画をユーチューブ上で配信した。その中で、パリのRER（郊外連絡急行列車）に倣った鉄道網を全国の10の大都市圏…