事業紹介
KSM News & Researchは、翻訳・通訳と並行して、フランスおよび欧州の政治・経済・産業・社会関連の毎日のニュースをニュースレターにまとめてお届けしています。日本語化されたニュースはデータベースに集積し、より充実した情報提供サービスのために活用しています。お客様が運営するメディア向けに、ご希望のテーマでコンテンツを作成することも可能です。
お客様からの個別の要望にあわせて情報収集を行う調査・クリッピングサービスや、研修団・視察団の受け入れコーディネート、見本市出展・パリでのイベント開催時のコーディネートや現地アシストも承っております。
ニュースレター
フランスおよび欧州でのビジネスに欠かせない政治・経済・産業・社会関連ニュースや、環境・エネルギー、アフリカ・マグレブに特化した専門ニュースをメールにてお届けします。ご関心のある記事をサイト上で検索・閲覧することも可能です。
フランス語翻訳・英語翻訳
ヨーロッパの政治・経済・産業など各部門の専任担当者が、専門的なバックグラウンド・最新の用語知識をもって高品質な翻訳をご提供します。 日々のニュースレター執筆を通して常に翻訳スキルの向上に努めています。
フランス語通訳・英語通訳
会議、各種シンポジウムやセミナー、ビジネス交渉、産業視察における通訳を行います。オンライン会議やウェブ上でのセミナーや研修にも対応可能ですのでお問い合わせください。
調査・クリッピング
制度調査、市場調査、経済・政治動向調査、技術調査、アンケート調査など、お客様のご関心・ご要望に沿って、様々な角度・アプローチからの情報提供および報告書の作成を行います。
コーディネート
視察・調査・研修のためのアポ取り、展示会出展アレンジ、現地子会社設立の際のお手伝いなど、現地にいなければ難しいコーディネートや、イベントの支援、行政手続きの代行などを行います。
無料お見積り・お問い合わせはこちら
新規のお問い合わせ、サービスについてのご質問など、お客様からのご相談を受け付けております。
また、翻訳・通訳のお見積りを無料にて承っていますので、初めての方もお気軽にお問い合わせください。