日刊メディアダイジェスト - 179ページ目 (1042ページ中) - KSM - フランス語翻訳・通訳・欧州ニュース配信

馬事業界が異例のスト、ギャンブル課税強化に反対

フランス・ギャロなど競馬主催団体は、7日に予定されていた国内のすべての競馬を中止することを決めた。政府が計画するギャンブル課税強化に反対を表明するため、異例のス…

旅客輸送部門でストの予告が相次いでいる。仏国鉄SNCFの主要4労組（CGT、UNSA、SUD-Rail、CFDT）は揃って、21日（木）に24時間の統一ストを…

再保険大手スイス・リー（Swiss Re）は11月5日、デジタル保険子会社iptiQを独保険大手アリアンツのオンライン保険部門アリアンツ・ダイレクトに売却すると…

労働省統計機関DARESが11月5日にテレワークの実態調査結果を公表した。フランスでは2023年に就労者の26%がテレワークを実践した。新型コロナ禍ではテレワー…

オーガニック食品販売のナチュラリア（仏食品小売大手カジノグループ傘下）が、新しいコンセプト「ラフェルム（農場）」の店舗展開を進めている。11月5日には7号店をパ…

独自動車部品大手シェフラーは11月5日、ドイツで2800人、それを含めて欧州で4700人の人員を削減すると発表した。ただし、生産移転も予定しており、それを考慮す…

独連邦自動車庁（KBA）によると、ドイツの10月の乗用車新車登録台数は23万1992台に達して、前年同月比で6％の増加を記録した。1-10月期の乗用車新車登録台…

スペインのサンチェス首相は11月5日、大規模な洪水の被災地に対する緊急支援策を発表した。バレンシア州を中心とする南東部は10月末から異例の豪雨による壊滅的な洪水…