欧州・フランス情報 - 1196ページ目 (1207ページ中) - KSM - フランス語翻訳・通訳・欧州ニュース配信

パリ市、公共照明の契約先にEDFとエファージュのコンソーシアム選考

パリ市はこの度、市内の街路灯、信号、イルミネーションなどの公共照明の刷新契約に関して、仏電力大手EDFと仏建設大手エファージュが形成するコンソーシアムCieli…

ポーランドの中央銀行は11月3日、インフレの抑制を目的に、政策金利を0.75ポイント引き上げて1.25％とした。10月にも9年ぶりの利上げ（0.4ポイント）を実…

フランスの主要文学賞であるゴンクール賞とルノドー賞の受賞作が11月3日に発表された。ゴンクール賞は、セネガルの作家モハメド・ムブガル・サール氏の「La Plu…

退任を間近に控えたメルケル独首相が11月3日、マクロン仏大統領の招きに応じて、ボーヌ市を訪問し、大統領夫妻と一緒に市内を見学して回り、沿道の市民らから拍手を浴び…

会計検査院の下に置かれた諮問組織HCFP（公共財政高等評議会）は11月3日、2022年予算法案に関する答申を提出した。債務削減の努力が不十分だと指摘し、政府の財…

11月3日発表のINSEE統計によると、フランスの相対的貧困率は2020年に14.6％となり、前年とほぼ同じ水準で推移した。新型コロナウイルス危機による顕著な貧…

ドイツの保守政党「キリスト教民主同盟（CDU）」は2日、次期党首の選出を党員投票で行うことを決めた。同党では、1001人の代議員（所属議員と地方幹部により構成）…

大統領府の世論調査事件の裁判で、パリ地裁に2日、サルコジ元大統領が証人として出廷した。憲法に抵触すると主張し、質問には一切返答しなかった。この事件では、サルコ…