日刊メディアダイジェスト - 3ページ目 (1054ページ中) - KSM - フランス語翻訳・通訳・欧州ニュース配信

ボルボ・カーズ、「EX30」の生産を中国からベルギーに移転

スウェーデンのEV大手ボルボ・カーズ（中国ジーリー傘下）は、これまで中国で生産していた電動コンパクトSUV「EX30」を欧州で生産するため、ベルギー・ヘント工場…

バンデ県裁判所は4月25日、2024年5月1日に営業した5人のパン店主に無罪判決を言い渡した。仏労働法では、5月1日のメーデーは「労働しない祝日」とされるが、…

上海モーターショーを機に、100社以上がしのぎを削る中国事業者業界のイノベーション活力が改めて注目されている。中国メーカーの素早い開発ペースに遅れをとった欧米メ…

欧州連合（EU）の統計機関ユーロスタットが4月22日に発表した統計によると、ユーロ圏全体の財政赤字の対GDP比は2024年に3.1％となり、前年の3.5％を下回…

仏海運大手CMA CGMの物流子会社シーバロジスティクスは4月26日、トルコ同業Borusan Tedarikを4億4000万ドル（約3億8600万ユーロ）で買…

フランスの自転車市場が低迷している。業界団体ユニオン・スポーツ＆サイクルが25日に発表した業界統計によると、2024年の新品販売は195万6700台となり、前年…

去る1月に会社更生法の適用下に入ったフォンドリ・ド・ブルターニュ（自動車鋳造部品）の買収計画が25日、レンヌ商事裁判所により承認された。ランド県に本社を置くユー…

2024年夏季に導入された若年者向けの鉄道乗り放題券「パス・ライユ」が廃止される。運輸省が発表した。「パス・ライユ」は夏季限定で昨年に導入された。月額49ユー…