日刊メディアダイジェスト - 829ページ目 (1055ページ中) - KSM - フランス語翻訳・通訳・欧州ニュース配信

エストニア大統領、ウクライナ危機を語る

エストニアのカリス大統領は、パリ平和フォーラム（11月11-12日）に出席するためにフランスを訪問し、仏レゼコー紙のインタビューに応じた。大統領は、ウクライナで…

英国のスナク新首相は就任後初のマクロン仏大統領との電話会談や、エジプト開催のCOP27の機会に行った対面会談において、特に移民対策に関するフランスの協力を強く要…

リール市中心街の商店が並ぶピエールモロワ通りで、11月13日朝に隣り合わせの2棟の建物が倒壊する事故が発生した。倒壊した建物の中から1人が遺体で発見された。 1…

仏防衛電子タレスは11月11日、「サイバー攻撃グループ（LockBit3.0）が11月10日、同社に関係するデータをダークウェブ上の彼らのプラットフォーム上で流…

英国の国家統計局（ONS）によると、第3四半期（7-9月期）のGDPは前の期と比べて0.2％低下した。インフレの亢進により家計の消費意欲が顕著に低下している。第…

欧州委員会は11月10日、次期自動車排出ガス規制「Euro7」を提案した。現行規制は乗用車と小型商用車に関して「Euro6」、トラックとバスに関しては「Euro…

仏DGAC（民間航空総局）によると、フランス発の航空料金は9月に前年同月比で20.4％の上昇を記録した。新型コロナ危機前の2019年9月と比べると21.0％の上…

仏製薬大手サノフィと英同業GSKは11月10日、欧州委員会により新型コロナウイルスワクチン「VidPrevtyn Beta」（遺伝子組換えタンパク質ベースのワク…