日刊メディアダイジェスト - 1065ページ目 (1070ページ中) - KSM - フランス語翻訳・通訳・欧州ニュース配信

パリ株式市場CAC40指数、2021年に28.85％の大幅上昇

パリ株式市場CAC40指数は、2021年の最終日となった12月31日の終値が7153ポイントとなった。前日比で0.28％のわずかな後退となったが、年初以来の上昇…

仏送電網を管理するRTE（EDF子会社）は12月30日、電力需給予測の修正結果を発表した。1月末に厳しい状況が到来する可能性を指摘した。 RTEは11月時点で発…

政府は1月1日付で、各種ロスの予防措置を施行した。2020年に制定された法律の一部内容を施行した。まず、一部の青果についてプラスチック包装が禁止された。1.5…

カステックス首相は27日、ベラン保健相を伴って記者会見を開き、新型コロナウイルス対策の強化について発表した。踏み込んだ制限措置の導入は見送った。政府は同日、「…

欧州委員会は12月31日、欧州連合（EU）タクソノミーの設定に関する草案を加盟国に送付した。その上で、1月1日のプレスリリースにおいて、「ガスと原子力の一部活動…

ベラン保健相は2日付の日曜紙JDDとのインタビューの中で、新型コロナウイルス感染者と濃厚接触者の隔離に関する規則を修正すると発表した。オミクロン株の感染が大きく…

ポーランドの司法改革をめぐり同国の「法と正義」政権と欧州委員会の対立がますます先鋭化している。欧州委員会は12月22日、ポーランドの憲法裁判所に対するEU法違…

仏ケオリス（仏国鉄SNCFが70％を出資する子会社）は12月23日、独鉄道子会社のオイロバーン（Eurobahn）を、企業再建を専門にするTeam Treuha…